четверг, 27 ноября 2008
16:00

Возвращениен блудного Страйфи XD

все записи пользователя в сообществе killer likes candy.
VIRGINESQUE | So pure and clean. No words and thoughts yet.
Наконец таки Страй соизволил поделиться с нами новосятми и даже расщедрился на фотку!
Перевод мой, но за точность не ручаюсь)) прост у Стра немного специфический английский(в хорошем смысле этого слова) ^^

читать дальше

@темы: Страйфи, Новости

URL
Комментарии
27.11.2008 в 17:14

ЭЛИТА
Надышаться можно только ветром
Спасибо!
URL
27.11.2008 в 17:34

Yulira
некоторые песни очень танцевальные и некоторые очень роковые. :inlove:Оооо!!! побольше рока бы!!!!!!!!! Класс!!! уже пишут!!! Песен много!!!!
URL
27.11.2008 в 19:27

Strange but Happy
Silver lining.
я люблю Берлин
А кто его не любит?
URL
28.11.2008 в 19:02

Fialka-Olga
Доброе мировое зло! :D
Да ну, у Страйфи нормальный английский. :) Очень хороший, кстати. А вот у Ю точно специфический. :gigi:
URL
28.11.2008 в 22:26

killer likes candy.
VIRGINESQUE | So pure and clean. No words and thoughts yet.
Fialka-Olga да я и неговрю,что он у него плохой))) его английский шикарный,даж почти идеальный))) я просто имела ввиду, что он использует некоторые непривычные для меня сочетания, которые сложно сформулировать на русском. вот и все)ну эт мое мнение
Strange but Happy да есть такие) я общаюсь с девушкой на спейсе, она всю жизнь прожила в берлине, но не очень то его любит, даж ненавидит иногда)) говорит, что это не такой шикарный город, как кажется сначала.
хотя я все равно люблю берлин и собираюсь вскоре туда свалить)))
URL
28.11.2008 в 23:35

Strange but Happy
Silver lining.
[Candy_holic] Да я не из-за шикарности. Я сама там была и могу сказать, что он у меня на сердце большой отпечаток оставил. Представить не могу, кк можно его ненавидеть.
URL
28.11.2008 в 23:36

Fialka-Olga
Доброе мировое зло! :D
[Candy_holic]
Аааа! :) Ну это почти всегда так, когда переводишь разговорные фразы. :)
URL
29.11.2008 в 13:21

killer likes candy.
VIRGINESQUE | So pure and clean. No words and thoughts yet.
Strange but Happy да, я тож там была, и во многих других городах германии, ещё давно. и поэтому с самого детства очень люлю эту страну и тож не понимаю, как можно ее ненавидеть.но я думаю, что человек,проживший там всю жизнь знает лучше нас.
хотя ведь каждому свое, и то, что ктото моджет неннавидеть в берлине, мы наоборот любим)))
Fialka-Olga да уж, вроде понимаешь, а сказать это по-русски не можешь))а насчет Ю я согласна!))) помойму он переборщил с интернетовским слэнгом^^
URL
29.11.2008 в 18:45

Strange but Happy
Silver lining.
[Candy_holic] Да, таже ситуация. Но, всё равно для меня он лучший город=))))
URL