Zutto! Zutto......
Зара: Мы хотим знать, как ты себя чувствуешь сейчас, ведь все знают, что ты был болен анорексией, и мы очень беспокоились за твоё здоровье (когда было сделано официальное заявление о твоей болезни, то мы отправляли тебе много сообщений, поддерживая тебя).
Люминор: Моё здоровье вполне хорошее… . Спасибо. Это было неправильно распространять всю эту неразбериху под названием анорексия… Это правда, я очень долго страдал от анорексии… это началось, когда мне было 15.. и я был в больнице с этой болезнью. Но это было давно… Я живу с лёгким весом уже давно. Я совсем замотался с cinema bizarre… в конце. Вот почему я выглядел усталым и больным. Но я потерял не много веса, чем раньше.
Зара: Как ты себя чувствуешь, когда был болен анорексией? Я полагаю, тебе было очень тяжело, тем более ты должен был бросить музыку. Что дало тебе силы, чтобы двигаться вперёд, встретится лицом к лицу с болезнью и преодолеть её?
Люминор: Я уже объяснил некоторые вещи в первом ответе… Анорексия не была причиной для ухода из СВ. Меня больше ничего не устраивало… И я был прав. Теперь после некоторого времени я ясно понимаю это.
Зара: Мы видели, что ты вернулся в мир музыки, и мы очень рады видеть тебя, мы слышали твои песни с Ником Пейджом, и мне кажется твои голос потрясающий. Какие у тебя ощущения после возвращения? Твои фанаты любят тебя, как долго нам ещё ждать твоего сольного альбома?
Люминор: Да, я счастлив снова заниматься музыкой. Вы все знаете, музыка – это моя жизнь. Я не могу сообщить каких-либо подробностей прямо сейчас, но могу дать обещание, что некоторые проекты уже выпускаются, это только медленное начало всего…
Зара: Как ты себя чувствуешь, когда находишься на сцене? Что для тебя музыка? Ты бы смог бросить музыку ради твоей большой любви?
Люминор: Я волнуюсь, ведь мне придётся быть на сцене одному. До сих пор у меня не было такой возможности. Так что я действительно жду этого с нетерпением… Я бы не смог бросить музыку ради любви, потому что слишком много музыки в моём сердце.
Зара: Довольно-таки давно я видела, что ты писал в блоге о том, что некоторые журналы опубликовали ложь о твоём уходе из cinema bizarre, и ты принимал судебные меры против них, ты сказал, что скоро расскажешь фанатам всю правду, но мы так и не увидели этого в твоём блоге. Журналы опубликовали, что ты ушёл из группы, потому что ты хотел петь и не хотел играть на клавишных (будто ты ненавидишь это и делал это только ради СВ), ты не разговаривал с ними (это даёт понять то, что вы не были друзьями и это было плохим опытом работать с ними), что ты продал вещи из видеоклипов, чтобы забыть всё, что связано с ними…
Мы хотим знать, что же произошло на самом деле, как эти судебные меры, которые ты развил против журналов и результат всего этого, мы хотим знать, что ты почувствовал, когда прочёл об этом и что подумали фанаты, когда прочитали об этом.
Люминор: Ну, давайте по порядку… Статья, которую я имел в виду, рассказывала совершенно другие вещи, чем те, которые вы только что упомянули. И не волнуйтесь, я расскажу об этом, но я хочу сделать это по-хорошему.
Мне пришлось сначала выяснить у самого себя причину этого нонсенса…это было очень личное .
Правда в том, что я был недоволен тем, что случилось со мной без группы. И да, я хочу петь! Есть так много вещей, которые я могу… Намного больше, чем я должен был показывать. Да, я ненавижу клавишные… На самом деле я бы никогда больше не хотел вновь оказаться за ними. Конечно, мы разговаривали, когда были вместе….! Даже были весёлые времена … И я очень скучаю по некоторым из парням после ухода, но никто из них не сказал, что скучает по мне.. и это было фатальным… Я только сказал, что СЕЙЧАС мы больше не общаемся. Должен признаться, что на viva.tv говорили, что мы до сих пор общаемся. Это долбанная ложь, это не так!
Это были неплохие времена с ними… нет, определённо. Но, очевидно, этого было недостаточно, не для них. И в конце концов не для меня.
Переведено [Heroin] специально для cinemabizarre.2x2forum.ru
Источник thcbspain.forosactivos.com
Перепечатка только со ссылкой на cinemabizarre.2x2forum.ru
Оригинал не смог найти.....
Люминор: Моё здоровье вполне хорошее… . Спасибо. Это было неправильно распространять всю эту неразбериху под названием анорексия… Это правда, я очень долго страдал от анорексии… это началось, когда мне было 15.. и я был в больнице с этой болезнью. Но это было давно… Я живу с лёгким весом уже давно. Я совсем замотался с cinema bizarre… в конце. Вот почему я выглядел усталым и больным. Но я потерял не много веса, чем раньше.
Зара: Как ты себя чувствуешь, когда был болен анорексией? Я полагаю, тебе было очень тяжело, тем более ты должен был бросить музыку. Что дало тебе силы, чтобы двигаться вперёд, встретится лицом к лицу с болезнью и преодолеть её?
Люминор: Я уже объяснил некоторые вещи в первом ответе… Анорексия не была причиной для ухода из СВ. Меня больше ничего не устраивало… И я был прав. Теперь после некоторого времени я ясно понимаю это.
Зара: Мы видели, что ты вернулся в мир музыки, и мы очень рады видеть тебя, мы слышали твои песни с Ником Пейджом, и мне кажется твои голос потрясающий. Какие у тебя ощущения после возвращения? Твои фанаты любят тебя, как долго нам ещё ждать твоего сольного альбома?
Люминор: Да, я счастлив снова заниматься музыкой. Вы все знаете, музыка – это моя жизнь. Я не могу сообщить каких-либо подробностей прямо сейчас, но могу дать обещание, что некоторые проекты уже выпускаются, это только медленное начало всего…
Зара: Как ты себя чувствуешь, когда находишься на сцене? Что для тебя музыка? Ты бы смог бросить музыку ради твоей большой любви?
Люминор: Я волнуюсь, ведь мне придётся быть на сцене одному. До сих пор у меня не было такой возможности. Так что я действительно жду этого с нетерпением… Я бы не смог бросить музыку ради любви, потому что слишком много музыки в моём сердце.
Зара: Довольно-таки давно я видела, что ты писал в блоге о том, что некоторые журналы опубликовали ложь о твоём уходе из cinema bizarre, и ты принимал судебные меры против них, ты сказал, что скоро расскажешь фанатам всю правду, но мы так и не увидели этого в твоём блоге. Журналы опубликовали, что ты ушёл из группы, потому что ты хотел петь и не хотел играть на клавишных (будто ты ненавидишь это и делал это только ради СВ), ты не разговаривал с ними (это даёт понять то, что вы не были друзьями и это было плохим опытом работать с ними), что ты продал вещи из видеоклипов, чтобы забыть всё, что связано с ними…
Мы хотим знать, что же произошло на самом деле, как эти судебные меры, которые ты развил против журналов и результат всего этого, мы хотим знать, что ты почувствовал, когда прочёл об этом и что подумали фанаты, когда прочитали об этом.
Люминор: Ну, давайте по порядку… Статья, которую я имел в виду, рассказывала совершенно другие вещи, чем те, которые вы только что упомянули. И не волнуйтесь, я расскажу об этом, но я хочу сделать это по-хорошему.
Мне пришлось сначала выяснить у самого себя причину этого нонсенса…это было очень личное .
Правда в том, что я был недоволен тем, что случилось со мной без группы. И да, я хочу петь! Есть так много вещей, которые я могу… Намного больше, чем я должен был показывать. Да, я ненавижу клавишные… На самом деле я бы никогда больше не хотел вновь оказаться за ними. Конечно, мы разговаривали, когда были вместе….! Даже были весёлые времена … И я очень скучаю по некоторым из парням после ухода, но никто из них не сказал, что скучает по мне.. и это было фатальным… Я только сказал, что СЕЙЧАС мы больше не общаемся. Должен признаться, что на viva.tv говорили, что мы до сих пор общаемся. Это долбанная ложь, это не так!
Это были неплохие времена с ними… нет, определённо. Но, очевидно, этого было недостаточно, не для них. И в конце концов не для меня.
Переведено [Heroin] специально для cinemabizarre.2x2forum.ru
Источник thcbspain.forosactivos.com
Перепечатка только со ссылкой на cinemabizarre.2x2forum.ru
Оригинал не смог найти.....
-
-
02.11.2009 в 18:09Но хорошо, что сейчас со здоровьем всё в порядке!
Но вью меня убило...
-
-
02.11.2009 в 18:48-
-
02.11.2009 в 21:05ну хоть здоровье подтянул, что радует
-
-
02.11.2009 в 21:29-
-
02.11.2009 в 22:19как ты могла эт не заметить? это ж ключевой момент всего вью! *фо ми*
Т_Т млин, на душе паршиво...
-
-
02.11.2009 в 22:29*фо ми* для меня теперь тоже ((
-
-
10.11.2009 в 23:26