Постик для размышления на ночь)))

[Strange but Happy]

Из блога Веника ака Ванесы
хз что это

интересный текстик

" the truth of betrayal from a diseased heart.
yesterday i got into a fight with hannes in the hotel's elevator after the show. he ended up throwing me and i hit my head. he got angry and then the manager went in to talk to him to the hotel room that i paid for. my boyfriend never came out to check on how i was and he changed ever since the manager spoke to him. i argued with the manager for over an hour and he wanted me to leave and not speak to my boyfriend while i'm in a public 'hotel' that they barely paid for and i was allowed to be there. i ended up hitting the manager and one of the workers that was over to party ended up grabbing me by my hair and pulling me to the elevator. he slammed my head in nonstop into the elevator and kept hitting me while i was on the ground. when i finally ran to see my boyfriend, he didn't want to speak to me and just ignored me when i told him what happened. that they kept hitting me. i left him things he gave me and then i got arrested. before i got arrested, i sat in the hallway screaming for him and while i was being hit. he never came out. everyone else ignored me. i could have died and he wouldn't have cared.
when the police came, i begged for them to speak to him and see me. at least speak for me.
they went to go see him and he pretended as if he didn't know me and wanted nothing to do with me.
so i went with the police and went to the station. everyone felt like crying for me there and they took me to a hotel. i went to the hotel with bruises and cut marks all over my body. i had a cigarette with the policewoman and it comforted me and made my heart cry at the same time when she told me that my boyfriend was scum just like the rest of the worthless men and people in this world. that i deserve better.
as much as i still ignore it and wish i could go back to berlin just to be with him...
i can't. not this time. this is unforgivable. i shouted my helplessness to him and he fed me to them.
he betrayed me.
he left me in warsaw without knowing if i was fine or bothering to contact me where i was.

this is where i leave him.


i believed in him and i loved him and i was wrong to.
i'm now with family in warsaw, i'm forbidden to see him again as i also forbid myself.
if i thought about it without just remembering what had happened, i would kill myself.
i would do so because he was all i wanted, all i wished for, and nothing else in my life meant more than he did to me. i tried as much as i could and gave him as much as i could.
in the end, he is a selfish and filthy person that cannot hold my heart ever again.
i'm ashamed for wasting my time with him. i should have never accepted him.
i will not be coming back to berlin.
he betrayed me and i know one day he'll relize his mistake. i do not love him anymore, nor do i care for him. if i could ask a favor from you, could you please tell him to do what he wants to do with my things, i don't need them anymore. i left his jackets somewhere for good and anything of his i'm throwing away.
i wish there were people with a heart... because i don't know where mine is anymore. "

@темы: Ю, Новости

Comments

[Strange but Happy]

это примерно перевод

щёлк

Истина предательства больного сердца.
Вчера я ввязалась в драку с Ханнесом в лифте отеля после концерта. он в конечном итоге бросил меня, и я ударилась головой. он рассердился, а затем пошел поговорить с менеджером . Ю не разу не вышел, чтобы проверить, как я, и он изменился с тех пор, как он поговорил с менеджером.Им пришлось оставить меня так как номера оплачены, и я могла спокойна находиться там.В конце концов менеджер позвал одного из работников,который провел меня к лифту прямо за волосы. Он засунул мою голову(я не поняла если честно куда он ее засунул и ее голову непосредственно) в лифт и начал избивать меня прямо на полу. Когда я, наконец побежала к ю, он не хотел говорить со мной и всячески игнорировал меня, когда я сказал ему, что случилось. я была арестована. прежде чем меня арестовали, я сидела в коридоре, кричала на него.все остальные так же игнорировали меня. Я могла умереть, и и я не думаю,что он хотел этого.
когда полиция пришла, я просила их, чтобы поговорить с ним по крайней меречтобы они распросили его.
полиция подошла к нему , а он сделал вид, как будто он не знает меня и ничего не делал со мной.
И я отправилась в поллицию,а следом на вокзал. каждому хотелось плакать при виде меня, там(как я поняла на вокзале) меня взяли меня в отель. Я пошла в гостиницу с ушибами по всему телу. Я курила с полицейской и она утешила меня,но мое сердце плакало , когда она рассказала мне, что мой парень был сволочью так же как и остальная часть грязных(имеется ввиду гадов) мужчины и все люди в этом мире. что я заслуживаю лучшего чем он.
Я игнорирую его,но он желает,чтобы я вернулась в Берлин и была с ним опять.
Я не могу. не в этот раз. Это непростительно.Он воспользовался моей беспомощностью.
он предал меня.
Он оставил меня в Варшаве, не зная,где я,и что меня могут оштрафовать поллицейские,он даже не разу не побеспокоился!.

Теперь,оставлю его я.

Я верила ему,я люблила его,но я была не права.
Я сейчас с семьей в Варшаве, мне запрещают встречаться с ним,да я и не хочу.
Если я опять буду вспоминать об этом,я могу просто не выдержать.
Я расстанусь с ним потому, что все,я испытывала к нему,все что я чувствовала оказалось для него не таким важным. Я пыталась как могла и дала ему столько любви,сколько смогла дать.
Он эгоистичен и противен,но все равно занимает в моем сердце место и будет занимать.
Мне стыдно,что я имела близкие отношения с ним.Я никогда не вернусь в Берлин.
Он предал меня,и я знаю,что когда-нибудь он поймет и реализует свою глупую ошибку..Я не люблю его боьше. могу ли я просить об одолжении?не могли бы вы спросить его что он делает с ненужными вещами? Я оставила его куртки,но некоторые я выброшу.
Я хотела быть там где есть люди с сердцем.

[Daten no Magi]

в переводе предложения некоторые совсем не так переведены...так что лучше оригинал переводить
а в остальном..ликуем

[Strange but Happy]

Akuma-neko а я первый попавшийся перевод спёр, т.ч. сорьте))
А вообще по ходу, у них тьипа всё...если просмотреть твиттер, то пиуууууу....

[FEJI]

Возрадуйтесь дети мои, ибо это закончилось!

[Strange but Happy]

FEJI

[Daten no Magi]

Strange but Happy

я первый попавшийся перевод спёр, т.ч. сорьте))

да я в курсе, я так, чтоб не знающие инглиш перевод на веру не брали)))

А вообще по ходу, у них тьипа всё...если просмотреть твиттер, то пиуууууу

дыа, дыаааа а мы знали?..мы знааааали

[Strange but Happy]

да я в курсе, я так, чтоб не знающие инглиш перевод на веру не брали)))

это кстати да, кто-то оч художественно переводил
но общий смысл есть)

а мы знали?..мы знааааали

та мы вообще всё знали, а это так подавно

[Die kleine Blume]

блин, главное чтобы это не было просто периодом срачек в их ипанутой дисфэнкшнл фэмили
а так ништяк, у Яшки мозг вроде начал восстанавливаться... Но он для мя всегда останется ЯШКОЙ

[Daten no Magi]

та мы вообще всё знали, а это так подавно

крутыыы

[virus483]

не радуйтесь раньше времени...
Яшка был сегодня на спейсе...
"Состояние: Серьезные отношения"...
ничего не изменилось...

[Strange but Happy]

Всё, девушки, отбой. Сиськи красть\обрезать\морозить и т.п. для Веника уже боюсь не придётся. Отдыхаем пока что

Яшки мозг вроде начал восстанавливаться..

резко он у него конечно начал восстанавливаться

[Die kleine Blume]

ничего не изменилось...
ты шооооооооо?! у нее спейс посмотри.. она теперь не живет с бойфрендом в Берлине...

[Die kleine Blume]

резко он у него конечно начал восстанавливаться
Раша повлияла на него своим энергетическим полем
Всё, девушки, отбой. Сиськи красть\обрезать\морозить и т.п. для Веника уже боюсь не придётся. Отдыхаем пока что
неат, ему теперь после полугодичного воздержания они срочняк нужны

[Strange but Happy]

virus483 а твиттер смотрела? Там как-то фисё совсем не спокойно...точнее всё писец как спокойно(

[Strange but Happy]

Раша повлияла на него своим энергетическим полем

гг, посмотрел как в Точке топтать нужно и решил сам попробовать))))

неат, ему теперь после полугодичного воздержания они срочняк нужны

а вдруг он себе россиянку с 4 размером нашёл?

[less than perfect]

а поделитесь сцылкой на пост? ))

[.Black Angel|]

О_о.. Эээ ? Я понял что они расстались, но я не понял причину.
или я лох или Ю ? ... народ скажите ведь я лох да?

[~TwiXa]

А я тоже че то не понял. Эм.. избил? оО

[Daten no Magi]

избил? оО

агамс

[~TwiXa]

За что?

[Daten no Magi]

~TwiXa
а сие нам не поведали

[~TwiXa]

Да че-то бред какой-то оО я щас в другом месте прочитала типа не он ее избил, а он рядом стоял когда ее избивали и сделал вид что ее не знает и из-за этого все это

[Daten no Magi]

я щас в другом месте прочитала типа не он ее избил, а он рядом стоял когда ее избивали и сделал вид что ее не знает и из-за этого все это

неплохо...но это ж вениковский вариант..кто знает..мож и придумала чего...

[Tatto0]

эххх.. какие зхорошие новости прямо с утреца!
аж душа поет!
все, теперь домой уезжать не страшно, а весело!.. хотя нет, немного страшно - а вдруг они за выходные помирятся? О_О

[сияющий пиздец]

олололо х))
Веник сама виновата, хотя было давно понятно, что Ю сучара еще тот и ей не стоит быть с ним рядом.
Ну ее, дура, пусть теперь не ноет. Жаль ее, но нужно было думать.

[Mrs.Eternity]

Юштель - подлец!!!
Это же мерзко!!!! Как он мог?!
Фуууу!!!! Такие типы мне противны!!!

Бедная девочка........

[ядрён батон]

Господи, неужели конец их отношениям?!
Надеюсь прежний Ю вернётся скоро)

да, и кажется мне что половина здесь наглая ложь

[сияющий пиздец]

Это же мерзко!!!! Как он мог?!

Вообще-то, он ее не бил =\ Это она просто так пишет.

[Mrs.Eternity]

[silentilium] - Вы хотите сказать, что личного участия он не принимал, только был сторонним наблюдателем?

[сияющий пиздец]

Могу дать его пост о произошедшем.
И потом, это ОНА пишет, что ее били и унижали. НО, если все было так, как она говорит, то:
1. Менеджера отеля уже бы уволили
2. На охрану и менеджера же было подано заявление в суд.
3. Европейская полиция не равно российская милиция, никто там ее утешать бы не стал.
4. Если за номер, как написано тут, платила она - ее бы никто не посмел выставить.
5. Скандал и "драку" начала она. Маловероятно, что Ю ее избил, мог просто оттолкнуть от себя, а она, не удержвашись на каблуках упала. И теперь вот так вот распинается при всем честном народе, чтобы после разрыва по его инициативе подпортить так конкретноему репутацию.


Вот его пост.

много английского

after all the trouble its time for me to say something about what happened.

first of all, i never hit her or hurted her physically.
i can tell that not everything shes writing is the truth.
i dont wanna call her a liar, but her words are not all true.
its not my option to explain what exactly happened or why everything went out like this.
neither am im going to call her bad or will tell something about her.
humans are humans!
i increases my phonebill this day again for many hundred euros by taking care of her thru her parents/police/and other people.
to tell i didnt care is nothing than a lie.
for me, i was that close to fall mind off, thanks to all the people around me for their help cause without them i wouldnt sit here right now and be able to still breath. and she knows very well about me and breathing...
im sorry for all of this, i was the last who wanted it to come or end like that.
even tho i dont had the chance to speak or see her.
someone once said; you always meet twice.
hope and patience are still one of my best abilities and i will keep going on like the phoenix that im well associated with.
and because i gave her some promises, some that im not going to break.
im thankful for the memory and for the time.
i never loved like this and i guess i will never do again.
she was my everything, now i am empty.
i need time to rest my heart, im broken.
thats all i wanna tell and im not going to write anything else or respond about that.
please keep her and my privacy.

Vanessa was the 7 and i was the 9.

nobody knows about the future, but i wish her all the best.
til we meet again.

Ich Liebe Dich, Vanessa.

Вот перевод мой

много русского

Самое время и мне сказать несколько слов по поводу того, что произошло

Прежде всего, я никогда не бил и не причинял ей вред
Я могу сказать, что не все, что она пишет - правда
Не хочу называть ее лгуньей, но ее слова не все правдивы
И это не я должен объяснять что произошло или почему все получилось именно так.
Так же как я не собираюсь и не собирался говорить плохо о ней
Люди всего лишь люди!
Я пополнил свой счет на телефоне на многие сотни евро, чтобы связаться с ней через ее родителей/полицию/других людей
Говорить, что мне все равно - все равно, что врать.
Я был готов с ума сойти, и хочу сказать спасибо всем тем, кто меня окружает за их помощь, потому что без них я бы не сидел здесь сейчас, я бы даже не мог дышать. И она прекрасно это знает.
Даже сейчас я не могу ни поговорить, ни увидеться с ней.
Кто-то однажды сказал: вы всегда видитесь дважды (не поняла этой фразы)
Надежда и терпение до сих пор мои лучшие качества и я буду и дальше, как феникс, с которым ассоциируюсь.
И еще потому, что я дал ей некоторые обещания, от которых не собираюсь отказываться.
Я благодарен ей за воспоминания и за время, проведенное вместе.
Я никогда так не любил и, надеюсь, не буду.
Она была для меня всем и сейчас я опустошен.
Мне нужно время, чтобы дать отдых моему сердцу, я разбит и сломан
Это все, что я хотел сказать и я не собираюсь больше писать или отвечать на вопросы по этому поводу.
Пожалуйста, соблюдайте мою и ее личную неприкосновенность.

Ванесса была седьмой, я был девятым

Никто не знает, что будет в будущем, но я желаю ей всего хорошего
А потом мы встретимся.

Я люблю тебя, Ванесса.